top secret

top secret

● top secret adjectif invariable (anglais top secret, de top, sommet, et secret, secret) Familier. Qui doit faire l'objet d'un secret absolu. ● top secret (difficultés) adjectif invariable (anglais top secret, de top, sommet, et secret, secret) Orthographe Toujours invariable : des dossiers top secret. Registre Légèrement familier. Recommandation Dans l'expression soignée, préférer ultra- confidentiel.

top-secret ou top secret [tɔpsəkʀɛ] loc. adj. invar.
ÉTYM. 1953; top-secret, 1953; mot angl., de 2. top « du plus haut niveau », et secret, avec francisation phonétique d'après le français secret.
❖
♦ Anglic. Absolument confidentiel. || Dossier, documents top secret. || Archives classées top secret. || « Ambiance top secret, à bord d'un bateau noir néo-zélandais, “defender” de la coupe de l'America » (le Monde, 16 fév. 2000, p. 24, titre).
1 Secret. — Toujours le plus absolu. Mieux : top secret.
Pierre Daninos, le Jacassin, p. 97 (1962).
2 On attendait un convoi d'émirs, dont les réserves de pétrole étaient taries pour quelques années. On espérait une meilleure répartition de mazout, grâce à la loi des vases communicants; le projet était encore « top secret ».
Jean Cayrol, Histoire de la mer, p. 158 (1973).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • top-secret — ou top secret [ tɔpsəkrɛ ] adj. inv. • 1953; angl. top secret, de top « du plus haut niveau » et secret ♦ Anglic. Absolument confidentiel, ultrasecret. « les armes chimiques top secret » (Le Monde, 1997). top secret ou top secret [tɔ …   Encyclopédie Universelle

  • Top secret — (engl. für „streng geheim“) steht für: eine Geheimhaltungsstufe in englischsprachigen Ländern und der NATO Top Secret!, ein US amerikanischer Film aus dem Jahr 1984 Top Secret – Zwei Plappermäuler in Australien, eine US amerikanische Filmkomödie… …   Deutsch Wikipedia

  • Top Secret — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Top Secret (B-29) — Top Secret was the name of a B 29 Superfortress (B 29 36 MO 44 27302, victor number 72) modified to carry the atomic bomb in World War II. Airplane historyAssigned to the 393rd Bomb Squadron, 509th Composite Group, it was one of 15 Silverplate B… …   Wikipedia

  • Top Secret! — Theatrical release poster Directed by Jim Abrahams David Zucker Jerry Zucker …   Wikipedia

  • Top Secret! — Top secret ! Pour les articles homonymes, voir Top secret. Top secret ! est un film humoristique américain réalisé en 1984 par les ZAZ. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique …   Wikipédia en Français

  • top\ secret — ou top secret [ tɔpsəkrɛ ] adj. inv. • 1953; angl. top secret, de top « du plus haut niveau » et secret ♦ Anglic. Absolument confidentiel, ultrasecret. « les armes chimiques top secret » (Le Monde, 1997) …   Encyclopédie Universelle

  • top secret — secret /tɑp si:krit/, it. /tɔp sikret/ locuz. ingl. (propr. massimo [top ] segreto [secret ] ). ■ s.m. [informazione riservatissima: violare un top secret militare ] ▶◀ segreto. ■ agg. [che non deve essere assolutamente divulgato: un piano top… …   Enciclopedia Italiana

  • top-secret — UK US /ˌtɒpˈsiːkrət/ adjective ► extremely secret, and not to be told or shown to anyone outside a particular group: »top secret documents/information »a top secret meeting/mission/project …   Financial and business terms

  • top-secret — adj top secret documents or information must be kept completely secret ▪ a top secret code …   Dictionary of contemporary English

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”